We'll be missing you, Rackham

Dear all,

I found very bad news on the internet: Rackham, one of the best miniature manufacturer I was aware of went out of business on fall October 2010.
Their metal models and skirmish rules were really well made and in my opinion set up a new standard.
We will miss your vision, guys.

Ho trovato una pessima notizia on line: Rackham, una delle migliori case produttrici di miniature in 28mm ha definitivamente chiuso i battenti a fine ottobre 2010.
Rackham produceva alcune delle più belle miniature fantasy mai realizzate ed un regolamento di schermaglie davvero buono.
Ci mancherete ragazzi...


Apart from my painting, the minis were wonderful..
a parte che dipingo col cxxo, i modelli erano proprio belli..

Cheers,
Andrea

NUTS in Italiano!

Dear all,

after a long absence I publish this post to announce that Ed Teixeira from THW will soon provide on the THW site an Italian translation of his wonderful WW2 game, NUTS!, which I've been honored to give my small contribution!
While I'm enthusiast for this decision that will hopefully bring Ed's wonderful games to more users, I decided henceforth to post comments in my blog in both English (in white) and Italian (in the below undefined colour -did I say I'm colorblind?).
Hope to be also able to post soon a review/batrep of NUTS (a batrep with probably a Sci-Fi twist -maybe taking advantage from the free zombie supplement?)!

Ciao a tutti,
dopo una lunga assenza pubblico questo post per comunicare che Ed Teixeira della Two Hour Wargames renderà disponibile a breve sul suo sito la traduzione italiana del suo pluripremiato gioco di schermaglie ambientato durante la 2nda Guerra Mondiale, NUTS!, alla quale ho avuto l'onore di dare un piccolo contributo.
Sono entusiasta della scelta di THW di venire incontro al pubblico italiano ed ho deciso che da ora in poi posterò anche nella mia lingua (in questo colore ragguardevole).
Spero di essere in grado di pubblicare presto una recensione di NUTS! ed un battle report (probabilmente con qualche adattamento che farà accapponare la pelle ai giocatori di wargames storici, come il supplemento con gli zombie nazisti disponibile gratuitamente...)

Cheers,
Andrea